Conversão de numeração de roupas

[Romildo de Paula Leite]

Aprenda a converter corretamente a numeração das suas roupas em compras on-line ou internacionais.

Com a ausência de medidas internacionalmente padronizadas é extremamente comum a confusão no momento da escolha da numeração de roupas compradas no exterior, uma vez que apresentam-se com tamanhos diferenciados dos padrões brasileiros, sendo geralmente produzidas com base em sistemas próprios de medidas — o que altera significativamente a identificação facilitada do tamanho das peças do vestuário.

Servindo apenas como uma referência aproximada para a assimilação de medidas e numerações correspondentes em outros países, a tabela de conversão auxilia no impedimento de erros na aquisição de roupas importadas através de simples comparações com as numerações utilizadas no Brasil. Abaixo seguem as principais recomendações e conversões para encontrar o tamanho correto de roupas infantis, calças, blusas, casacos, vestidos, camisas e ternos.

Numeração de roupas em outros países. Foto:Divulgação

Roupas infantis

As numerações mais comuns das roupas infantis brasileiras são apresentadas basicamente nos tamanhos 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 e 16. Suas adaptações de tamanho, em relação aos mais variados sistemas de medidas adotados em outros países e continentes, aparecerão geralmente representadas da seguinte forma:

Coversão da numeração de roupas infantis. Foto:Divulgação

Vestidos, saias e casacos femininos

Comumente apresentadas nas numerações 38, 40, 42, 44, 46, 48 e 50, as peças mais tradicionais e delicadas do vestuário feminino também sofrem alterações significativas quando comparadas ao sistema de medidas de outras localidades, quando convertidas aparecem da seguinte maneira:

Numeração de vestidos, saias e casacos femininos. Foto:Divulgação

Blusas e malhas femininas

Consideradas como peças indispensáveis — não somente no guarda-roupa feminino, mas principalmente para a utilização em eventos rotineiros e cotidianos —, as famosas blusas básicas confeccionadas em malharia são itens de moda extremamente procurados devido a sua praticidade de limpeza e conservação, sua conversão consistirá em:

Conversão da numeração de blusas e malhas femininas. Foto:Divulgação

Ternos masculinos

Variando em cores, caimento, quantidade de bolsos, lapelas, número de fendas nas costas, tecidos e número de botões, os ternos masculinos conferem produções extremamente confortáveis e ao mesmo tempo sofisticadas, sendo um dos itens mais procurados pelos homens no comércio exterior, onde suas medidas convertidas serão as seguintes:

Numeração de roupas masculinas. Foto:Divulgação

Camisas masculinas

Proporcionando produções igualmente elegantes aos homens, as camisas masculinas também exibem mudanças em cores, estilos e recortes, sendo abundantemente procuradas devido à variabilidade de modelos existentes e assim como outras peças do vestuário, também apresentam mudanças na numeração de um país para outro:

Conversão da numeração de camisas masculinas. Foto:Divulgação

Algumas lojas ainda oferecem o comprimento de cada parte do corpo para as medidas disponíveis, valendo a atenção na descrição dos produtos antes da compra! Caso não seja a situação, com as tabelas explicativas qualquer conversão de medidas se tornará muito mais prática na hora de comprar suas roupas on-line ou nas viagens ao exterior.

Mariana Paiva Costa

Mariana Paiva Costa, estudante de Design de Moda pela Unipar. Atua como redatora no site e tem como principais interesses: moda, filmes e arte.
Portais da Moda - Moda

[Romildo de Paula Leite]

   A tabela de conversão auxilia no impedimento de erros na aquisição de roupas importadas através de simples comparações com as numerações utilizadas no Brasil.

[Luiz Gustavo Moreira]

Caros, 

Não concordo muito com esta tabela, pois recentemente estive no EUA e comprei roupas.

No Brasil meu número é 50  e em NY experimentei uma calça número 38 e  serviu perfeitamente.

Fiz o mesmo em outras lojas e sempre servindo perfeitamente, portanto esta tabele ajuda mas o fundamental e experimentar.